Библия признана самой читаемой книгой в США
3 МАЯ 2014 (Суббота) 03:16:51 Согласно опубликованным 29 апреля результатам опроса Библия является самой популярной книгой в США среди представителей всех групп населения.Как сообщает christiantoday.com, ученые из организации Harris Poll опросили более 2 тысяч взрослых американцев, задав им вопрос о том, какую книгу они считают своей любимой. Исследователи не уточняли жанр книги и не предлагали вариантов ответа. Первое место среди всех книг заняла Библия, повторив, таким образом, свой результат 2008 года, когда подобный опрос проводился в прошлый раз. Остальные книги, попавшие в первую десятку, принадлежат к жанру романа. Ещё один опрос Harris Poll, проведенный в апреле, показал – 46% американцев читают только печатные книги. Таким образом, большинство американцев являются приверженцами книг в традиционном бумажном формате и не принимают электронные книги. Как считается, самой популярной в США версией перевода Библии остается Библия короля Якова, несмотря на то, что на первом месте по продажам в магазинах Christian Bookseller Association уже несколько десятилетий остается Библия на современном английском языке (New International Version). И исследование «Библия в американской жизни» Центра изучения религии и американской культуры университета Индианы, в ходе которого были опрошены 1551 человек, показало, что 55% тех, кто регулярно читает Библию, используют Библию короля Якова, и только 19% читают эту Книгу в современном переводе. Похожие результаты можно получить, если посмотреть на количество запросов из США в поисковике Google, связанных с версиями Библии: примерно 57% запросов связаны с Библией короля Якова, в то время как на Библию на современном английском языке приходится 32%. То, какие книги в результатах опроса Harris Poll оказались на местах ниже Библии, указывает на характерные для представителей разных культур и поколений различия во вкусах. Второе место в списке заняла книга Маргарет Митчелл «Унесенные ветром». Эта книга также заняла второе место среди таких категорий опрашиваемых, как женщины, представители европейской расы, люди, принадлежащие к послевоенному поколению, и консерваторы. Книги из серии про Гарри Поттера заняли третье место в общем списке, но второе место в категории любимых книг поколения двухтысячных (категория от 18 до 36 лет). Серия книг Дж.Р.Р.Толкиена про Властелина колец оказалась на четвертом месте в общем списке и на втором месте у читателей мужского пола, представителей так называемого поколения Х (возраст от 37 до 48 лет) и обладателей ученых степеней. История Германа Мелвилла про охоту капитана Ахава на Моби Дика оказалась на восьмом месте в списке популярных среди американцев книг, оказавшись при этом на втором месте – сразу после Библии – у чернокожих респондентов. В то же время, латиноамериканцы выбрали в качестве второй по популярности книги произведение «Великий Гэтсби», занявшее десятое место в общем списке. Книги, которые по результатам опроса в 2008 году были в верхней части списка, теперь оказались на более низких позициях. «Противостояние» Стивена Кинга, «Код да Винчи» Дэна Брауна и «Атлант расправил плечи» Айн Рэнд были соответственно на пятом, шестом и девятом местах в 2008 году. Но в 2014 году ни одна из этих книг не вошла в первую десятку. / sobor.by/ Перевод Надежды Филипчик (просмотров 2853) |
Новости разделов: