Священник из Ирака спасает христианские рукописи от исламистов
3 ФЕВРАЛЯ 2015 (Вторник) 00:34:05 Фактически изгнанный «Исламским государством» из своего монастыря в Мосуле в прошлом году, отец Наджиб Микаил из католического ордена доминиканцев ведет работу по сохранению христианских рукописей через их оцифровку, сохраняя память о прошлом христианства в Ираке. Об этом сообщает www.catholicnewsagency.com.Отец Микаил родом из Ирака. Он получил образование в США и основал в 1990 году центр по оцифровке восточных рукописей для сохранения и оцифровки древних рукописей, которые он начал собирать в 1980-х. За много лет он смог собрать коллекцию размером в 750 христианских рукописей. Материалы из архивов ордена доминиканцев в Ираке являются свидетельством долгой истории христианства в Ираке. В таких городах, как Мосул и Бахдида, христианство существовало почти 2 тысячи лет, но сейчас там господствует «Исламское государство». Доминиканский монастырь в Мосуле действовал с середины 18 века, а его библиотека включала в себя тысячи древних рукописей и более 50 тысяч современных изданий. После насилия со стороны исламистов в 2008 году, которое последовало за вторжением США в Ирак за пять лет до того, доминиканцы тайно перевезли библиотеку в Бахдиду, город с преимущественно христианским населением, находящийся на расстоянии только 20 миль от Мосула. В июне 2014 года Мосул был осажден войсками «Исламского государства». Через месяц христиане были фактически изгнаны из города. Когда это произошло, отец Микаил собрал около 1300 рукописей, созданных в период с 14 по 19 века, и перевез их в секретное место в Эрбиле, столице иракского Курдистана, благодаря чему рукописи находятся в безопасности. Среди ценных манускриптов не только христианские тексты, но и рукописи, связанные с Кораном, музыкой и грамматикой. В интервью отец Микаил рассказал: «Мы прошли три блокпоста без каких-либо проблем, и я думаю, что Дева Мария защитила нас». Часть библиотеки, состоящая из современных изданий, была оставлена в Бахдиде, и город был осажден войсками «Исламского государства» 7 августа. Вместе с отцом Микаилом над сохранением рукописей работает отец Лоран Лемуан, также принадлежащий к ордену доминиканцев. В интервью каналу France 24 в октябре он заявил: «Мы пытаемся спасти эти памятники культуры, поскольку, как кажется, в северном Ираке сейчас уничтожается абсолютно всё: гибнут люди, конечно, но также уничтожается и наше культурное наследие. Несколько раз рукописи были почти потеряны». Как рассказывает отец Лоран: «В этом регионе сейчас проходит процесс исчезновения христианства. В Мосуле проводились богослужения в течение последних 1600 лет. Этот год – первый, когда здесь не служится месса». Андреа Гальярдуччи / sobor.by/Материал подготовлен Надеждой Филипчик по материалам www.catholicnewsagency.com (просмотров 2586) |
Новости разделов: