BEL ENG DEU FRA



Есть ли надежда для монастыря апостола Андрея на оккупированной части Кипра?

  
14 НОЯБРЯ 2012 (Среда) 22:23:20
Уже много лет идут разговоры о необходимости реставрации монастыря апостола Андрея в кипрском регионе Карпас, оккупированном турецкими войсками. Были выработаны различные планы восстановления святыни, но всем им пока не суждено претвориться в жизнь, поскольку неизвестно, кто будет управлять проектом и финансировать его. Тем временем одна из важнейших святынь Греческой православной церкви просто разрушается всё больше и больше с каждым новым годом, сообщает www.cyprus-mail.com.

На этой неделе Такис Хаджидеметриу, сопредседатель технического комитета двух национальных общин Кипра по вопросам культурного наследия, заявил, что сейчас, через 8 месяцев после того, как снова возобновились попытки прийти к соглашению о судьбе монастыря, переговоры между ООН и Кипрской церковью подходят к концу. Он сообщил, что ООН и представители обеих национальных общин Кипра пришли к соглашению и в данный момент оговаривают сроки реставрации с церковью. Таким образом, дорога открыта.

По преданию, монастырь был основан самим апостолом Андреем Первозванным, который, как считается, ступил на Кипр именно в этой части изрезанного побережья полуострова Карпас. Большая часть построек датируется 19 столетием, но храм старше их приблизительно на пять веков. В 1966 году на старых постройках были надстроены ещё несколько этажей, усиленных армированным бетоном.

Планировалось использовать новые комнаты в качестве комнат для паломников. Но старые строения под ними не могли выдержать такую тяжесть, что привело к их повреждению. А после начала турецкой оккупации монастырь и вовсе десятилетия пребывал в заброшенном состоянии... Всё это - верное свидетельство того, насколько святыне необходима реставрация.
Тем не менее, до сих пор представлялось невозможным найти компромисс по этому вопросу.

В 2003 году УОП ООН (Управление по обслуживанию проектов ООН) предложило план по сносу этажей, построенных в 1960-х годах. США согласились профинансировать этот проект, которому, впрочем, не суждено было сбыться, так как представители греческой общины Кипра не согласились с ним и отклонили предложение.

В 2005 и 2009 годах также появлялись сообщения о скором начале реставрации, которая должна была проводиться совместно с университетом города Патры. Реализации проекта помешали расхождения во взглядах на то, кто должен был руководить им.

Другие попытки начать реставрацию также провалились. Одна из причин этого заключается в том, что православная церковь опасалась возможной утраты собственности над монастырем.

Например, в 2010 году архиепископ Кипрский Хризостом отклонил предложение ООН позволить одной из религиозных организаций турецкой общины Кипра, EVKAF, обеспечивать контроль над реставрацией монастыря, поскольку, по мнению архиепископа, это стало бы равносильно тому, что церковь отдала бы контроль над ним. В ноябре 2010 года архиепископ заявил, что он скорее бы принял разрушение монастыря, чем передачу его EVKAF. Он добавил, что власти северного Кипра препятствовали поддержанию монастыря в хорошем состоянии с целью разрушения греческого христианского наследия на острове.

Впрочем, в феврале было объявлено, что реставрация святыни, основанная на научных исследованиях университета города Патры, скоро начнется.
Технический комитет по вопросам культурного наследия был создан в апреле 2008 года для защиты культурного наследия на острове Кипр. За это время было сделано многое: была проведена реставрация объектов культурного наследия и на турецкой, и на греческой частях острова. Как заявил господин Хаджидеметриу, среди этих объектов были и мечети. Планируется реставрация ещё 11 объектов.

Господин Хаджидеметриу пояснил: «ПРООН (Программа развития ООН) запросили в марте следующую информацию: планируемые сроки реставрации, оценку затрат и план работ. Эту информацию мы отправили в ПРООН, надо признать, с некоторой задержкой - в октябре». Комитет сейчас готов поддержать план реставрации, рассчитанной на 2 года, стоимостью в более чем миллион евро, но Комитет желает услышать мнение ООН по вопросу финансирования работ Кипрской церковью. ПРООН готова провести реставрацию при условии того, что Кипрская церковь предоставит финансирование.

По словам господина Хаджидеметриу, даже если Кипрская церковь решит, что она не может профинансировать работы, Комитет по вопросам культурного наследия не будет сворачивать проект. Он добавил: «Мы не хотим откладывать реставрацию. Если Кипрская церковь заявит об отсутствии средств на нее, мы можем включить монастырь в число проектов, которые мы имеем возможность профинансировать самостоятельно или с помощью Евросоюза. Мы найдем решение. «

Но не является ли то, что реставрацию не могут провести так долго, зловещим предзнаменованием для монастыря апостола Андрея? Господин Хаджидеметриу объясняет, что он видит в происходящем ещё один шаг вперед. Медленно, но верно Комитет по вопросам культурного наследия продвигается к осуществлению планов по восстановлению святыни.
/ sobor.by/ Полидорос Пантелидес. Перевод с английского: Надежда Филипчик
(просмотров 3791)





Новости разделов:

Искусства

12 НОЯБРЯ 2024
В Минске открылась выставка сербской монахини Марии (Антич) «Святые Новомученики Ясеновацкие в свете Воскресения»
23 ИЮЛЯ 2024
Состоялся III Международный фестиваль христианского искусства «Несвиж Христов приглашает»
18 МАЯ 2024
Когда о семье говорят по-семейному
28 МАРТА 2024
ТВ "Союз". В галерее им. М. Савицкого во дни Великого поста работает выставка древнебелорусского сакрального искусства «33 ступени»
8 ЯНВАРЯ 2024
«Рождественская колыбельная» Олега Молчана возвращается к слушателям
5 ЯНВАРЯ 2024
Центр «Покрова» приглашает на Рождественский спектакль «Сказ о Петре и Февронии». Вход свободный
7 ДЕКАБРЯ 2023
ТВ "Союз". Коллективы из России и Беларуси приняли участие в хоровом концерте под сводами минского храма иконы Божией Матери "Всех скорбящих Радость"
10 ОКТЯБРЯ 2023
Да 140-годдзя Парфірыя Заслаўскага”
4 ОКТЯБРЯ 2023
Праздничный хор прихода храма «Всех скорбящих Радость» записал новый альбом «Песнопения Русского зарубежья»
17 АПРЕЛЯ 2023
18 апреля в Минске покажут документальный фильм «Святой» о священномученике Владимире Хираско
29 МАРТА 2023
Конкурс «Пасхальная писанка – 2023» стартовал в Гомельской епархии
26 МАРТА 2023
30 марта в Свято-Духовом кафедральном соборе Минска состоится Великопостный концерт «Душе моя…»
  Кипр

22 МАЯ 2019
В Лимассоле возводится Свято-Никольский храм для русскоязычной общины. Поучаствовать в возведении святыни может каждый
2 ЯНВАРЯ 2019
В Минске пройдёт Рождественский Фестиваль батлеечных и кукольных театров «Нябёсы»
12 ОКТЯБРЯ 2015
На Северном Кипре начинаются работы по консервации монастыря св.Пантелеимона
7 ОКТЯБРЯ 2015
Митрополит Лимассольский поделился духовным опытом с монашествующими Беларуси
4 ОКТЯБРЯ 2015
Опубликована видеозапись беседы митрополита Лимассольского Афанасия со студентами Института теологии БГУ (ВИДЕО)
2 ОКТЯБРЯ 2015
Митрополит Лимасольский Афанасий встретился с преподавателями и студентами МДС в Жировичах. (ВИДЕО)
30 СЕНТЯБРЯ 2015
"Чтобы научиться слушать, нужно научиться молчать. Устами и мыслью". Митрополит Лимассольский о причине разводов и непослушании детей
30 СЕНТЯБРЯ 2015
"Cмирение - это очень большая, но очень радостная борьба". Митрополит Лимассольский ответил на вопросы о духовной жизни
29 СЕНТЯБРЯ 2015
"Каждая минута жизни может определить вечный путь". Митрополит Лимассольский Афанасий поговорил со студентами медуниверситета о биоэтике (дополнено видео)
28 СЕНТЯБРЯ 2015
Митрополит Лимасольский Афанасий посещает пределы Белорусского Экзархата
27 СЕНТЯБРЯ 2015
Митрополит Павел приветствовал митрополита Лимасольского Афанасия в Кафедральном соборе
27 СЕНТЯБРЯ 2015
В праздник Воздвижения Креста Господня митрополит Павел совершил Литургию в Свято-Духовом кафедральном соборе города Минска
  Международные связи

31 МАРТА 2024
Хор "Встреча" прихода "Всех скорбящих Радость" выступил на заседании Президиума Совета Республики в центре "Ковчег"
2 МАЯ 2022
В Минске состоялось Общее Собрание Международного благотворительного общественного объединения «ЭкоСтроитель»
10 МАРТА 2021
Развитие сотрудничества в социальной сфере с немецкими коллегами обсудили в минском Радосте-Скорбященском приходе
6 ЯНВАРЯ 2021
Белоруска, певшая в церковном хоре прихода «Всех скорбящих Радость» победила в испанском телеконкурсе «Голос 60+»
27 ИЮНЯ 2020
Вопросы профессионального образования людей с ограниченными возможностями обсудили в Беларуси и России.
11 ФЕВРАЛЯ 2020
В Минской духовной академии состоялась презентация двухтомника, посвящённого сщмч. Иоанну Рижскому
29 ЯНВАРЯ 2020
В Минской духовной академии состоялись публичные лекции известных богословов из Германии
29 ЯНВАРЯ 2020
Минский приход иконы "Всех скорбящих Радость" посетили богословы из Германии Паоль Цуленер и профессор Петер Нойнер
21 ЯНВАРЯ 2020
Минский приход иконы "Всех скорбящих Радость" на один день стал съёмочной площадкой многосерийного фильма "Угрюм-Река"
16 ЯНВАРЯ 2020
Семинаристы из Киева приняли участие в праздновании престольного торжества минской общины глухих и слабослышащих
31 ДЕКАБРЯ 2019
Aрхиепископ Михаил (Донсков) совершил Божественную Литургию в минском приходе иконы «Всех скорбящих Радость»
28 НОЯБРЯ 2019
Минский приход иконы «Всех скорбящих Радость» посетили специалисты, занимающиеся проблемами людей с ограничениями из Германии
Новости
Архив новостей :